Hadith No: 1

It was narrated from Abu Umamah that the Messenger of Allah (s.a.w.a.) cursed the woman who scratches her face and rends her garment and cries that she is doomed (i.e. because of the death of this person).

---

Reference: Sunan Ibn Maajah Book 6 Tradition No. 153

Hadith No: 2
Ibn Abi Shaybah - Al-Kitab al-Musannaf fi al-Ahadith wa al-Athar - Book of Funerals
What is prohibited regarding actions done to the deceased, such as wailing and ripping garments
Volume: (2) - Page Number: (486)
11343 - Abu Usamah narrated to us, from Abd al-Rahman ibn Yazid, who said: Al-Qasim and Makhlul narrated to us from Abu Umamah that the Messenger of Allah (peace be upon him and his holy progeny) cursed the one who strikes her face and rips her garment.

---

Reference: Al-Musannaf Book 2