Hadith No: 7
Ibn Mandhur - Lisān al-‘Arab - Letter Rā' - Rijs
Volume: (6) - Page Number: (106)
[The text is lengthy, so only the relevant excerpt is provided here]
- .... Rijs:
(Al-Rijs):
impurity, and it is said:
a filthy thing. The rijs of something may become rijāsa, and it is indeed a rijs that is marjūs,
and every impurity is rijs.- .... Ibn Durayd said: And I think they have attained
(rijs) najas
which are rijāsa and najasa.- .... And in the hadith: I seek refuge with You from
(al-rijs) najas (al-rijs):
impurity, and it may be expressed in relation to
the forbidden, an evil act, punishment, curse, and disbelief.- .... From this is the hadith: He forbade using dung for istinja and said: It is rijs:
meaning disgusting, and
(al-rijs):
punishment like rājiz.- .... Tuhfah: As for
(al-rajz),
it is punishment and an action that leads to punishment,
(al-rijs) in the Quran:
punishment like rājiz.- .... It came in the dua of the Witr prayer: And send upon them Your rijs and Your punishment. Abu Mansur said:
(Al-rijs) here means
(al-rajz),
which is punishment, the zāy was turned into a sīn as is said al-asad and al-uzd.
- .... Al-Farrā' said regarding His statement, the Mighty and Majestic: {And He will place rijs upon those who do not understand} (Yunus 10:100)
that it is punishment and wrath, and it is comparable to His statement about rājz. He said: And perhaps these are two languages.
- .... Ibn al-Kalbi said regarding His statement, the Exalted: {Indeed, it is a rijs} (Al-An'am 6:145)
(al-rijs) is a place of mourning. Mujahid said: {Likewise, Allah will make rijs} (Al-An'am 6:125)
he said: What has no good in it.- .... Abu Ja'far said: {Allah only wishes to remove rijs from you, O People of the Prophet's House, and to purify you with a thorough purification} (Al-Ahzab 33:33)
the man said: doubt.- .... Ibn al-A'rabi:
A group of rijsun najisun meaning disbelievers passed by us.- .... Al-Zajjaj said:
(Al-rijs) in language
is a name for anything considered filthy in action, so Allah, the Exalted, greatly condemned these things and named them rijs.- .... And it is said: The man's rijs
is rijs and rijs may perform rijs if he does a shameful act.- .... So,
(al-rijs) is
an act that is disgraceful to mention and is elevated in its disgrace.- .... Ibn al-Kalbi said: {Rijs from the work of Shaytan} (Al-Ma'idah 5:90)
meaning a sinful act.